ITSUMO ITSUDEMO (siempre, en todo momento)
2do ending de Digimon 02
Singer: AiM
----------------------------------------------------------------
Asu e mukau kisha wa togireta reeru de 
Mou furikaeru bakari tomadou watashi 
Te to te tsunagiawase issho ni hashiru to 
Sou ookina chikara ga daseru no wa naze? 

*Itsumo itsumo itsudemo 
Tsuujiatteru kara 
Itsumo itsumo dokodemo 
Tonde ikeru wa 
Itsumo itsumo itsudemo 
Minna ga soba ni iru 
Kitto kitto daredemo 
Hitori ja nai wa 

Omoide no merodi wa tooku iroasete 
Mou tameiki bakari no chiisana watashi 
Me to me de aizu shite issho ni utau to 
Sou muteki no egao de ireru no wa naze? 

**Itsumo itsumo itsudemo 
Kokoro wo hiraitara 
Itsumo itsumo dokodemo 
Ai ni ikeru wa 
Itsumo itsumo itsudemo 
Minna no koe ga suru 
Kitto kitto daredemo 
Tsuyoku nareru ne 

*Repite
**Repite
----------------------------------------------------------------
El tren para enfrentar al mañana se detiene,
otra vez dejandome algo perpleja
Por qué no juntamos mano con mano 
y corremos con gran fuerza?

*Siempre, siempre, en todo momento
Nos entenderemos mutuamente
Siempre, siempre, en cualquier lugar
nos las arreglaremos
Siempre, siempre, en todo momento
Todos estaremos cerca
Seguramente, seguramente, con quién sea
no estás sólo

La melodía que recuerda colores lejanos,
otra vez hace que dé un pequeño suspiro
Por qué no señalamos ojo con ojo y cantamos juntos
para mostar una sonrisa invencible?

**Siempre, siempre, en todo momento
Mi corazón vendrá volando
Siempre, siempre, en cualquier lugar
nos arreglaremos con amor
Siempre, siempre, en todo momento
La voz de todos nos llegará
Seguramente, seguramente, con quién sea
te volverás fuerte

*Repite
**Repite
-------------------------------------------------------------------