HONTO NO TSUYOUSA (verdadera fuerza)
Dúo de Ken y Wormmon
Singers: Paku Romi (Ken) & Takahashi Naozumi (Wormmon)
---------------------------------------------------------------
Kimi ga kirai dattan da 
Nanimo dekinai shi kakko warui shi 
Boku ni wa niawanai to omotteta 
Dakedo, saigo made mikata shite kureta no wa 
Kimi dake datta 

Boku mo naze ka to omotta yo 
Hidoku tsumetai shi furimukanai shi 
Kimi to wa irarenai to omotteta 
Na no ni doushitemo hanarerarenakatta no ga 
Wakaranakatta 

*Bokura wa toomawari shite shimatta ne 
Face to face 
Yatto deaeta ki shiteru 
Kimi no sugata ga boku no kokoro 
Utsushidashite itan da 

Honto no tsuyosa shittan da 
Jibun no yowasa ni se wo muketatte 
Doko ni mo ikenai to wakatta yo 
Sou sa, kore kara ga hontou no hajimari sa 
Futari de yukou 

Bokura wa nani wo tsukutte ikeru darou? 
Face to face 
Zutto matteta ki ga shiteru 
Kimi ga inakereba boku wa ima mo 
Kokoro tozashite ita ne 

*Repite
----------------------------------------------------------------
Antes te odiaba
no podías hacer nada, y no lucias copado
Pensaba que no encajabas conmigo
Pero el único que se quedó conmigo hasta el final
fuiste vos

Yo me preguntaba por qué, también
Eras tan frío, ni siquiera me mirabas
Pensé que no iba a poder estar con tigo
Pero no sabía la razón de por qué
no podía dejarte

*Recorrimos un camino en círculo
face to face
Siento que finalmente nos hemos conocido uno al otro
Tu forma se reflejó en mi corazón

Pude conocer a la verdadera fuerza
Aprendí que si ignorás tus debilidades
no llegarás a ninguna parte
Es verdad, ahora es el comienzo verdadero
Vayamos juntos

Me pregunto qué podremos construir juntos?
Face to face
Siento que esperado por tanto tiempo
Si no hubieras estado ahí,
mi corazón seguiría cerrado

*Repite
-----------------------------------------------------------------